Myriam Despujoulets在美国电影协会是一位业务程序员和管理者。她同时也是 Film Annex 的程序设计员。Despujoulets以前就读波尔多大学的法律系，而且她在娱乐业里的经验是多到数不尽的。从Louvre Museum(罗浮宫博物馆)的古老走廊到Sundance(森丹斯)的雪白山丘，Despujoulets已经看过了很多，现在她与我们分享她在美国电影协会的工作经验、专门知识和技术。

Myriam Despujoulets －“当美国电影学会在1967年创立时，它当时最重要的一项工作是开始协调努力，主要是为了援救保护原版、独特或有能力幸存下来的电影，并且把它们存到国家的文件里。没有其它机构能够承担这个国家水平级的努力， 而且正在进行发展中的AFI Collection(美国电影协会收藏品)已经在改变保存领域中起主要作用。＂



问题：您能稍微告诉我们关于美国电影协会的历史和使命吗?

回答：美国电影协会的音乐学校是我们的核心，它是在60年代后期所创立的。

在1969年，协会建立了Center for Advanced Film Studies (CAFS; 高级电影研究中心)，它是一所独特的音乐学校，因为它主要致力于电影艺术的故事讲述。

我们在美国电影协会音乐学校的计划已经逐步形成，而且多年来已有明显地发展。美国电影协会音乐学校的使命是，帮助学员们做好对未来专业电影职业的准备，并且通过计划和活动把他们和专业共同体连结起来。



问题：您能描述一下协会音乐学校的电影制作计划，并且告诉我们它与其它电影计划不同的地方?

回答：我们以六种学科教育去激励、鼓舞、支持和指导艺术家 - 电影摄影学，指导，编辑，生产制作，作品设计和电影剧本创作 - 美国电影协会音乐学校提供先进的实践课程，我们的美术学位硕士计划约有60个左右的学分可帮助学员获得更多创造性经验。

这门精深的研究生课程与当代电影、电视和数位化媒体职业的挑战和预期相类似。它的基本的特徵是：学习专业导演的技能、讲述故事、实践创造性合作和使用技术的能力。



问题：您能说说有关于您的保存过程吗? 例如，有任何具体的因素帮助您加入新的收集至您的电影的精品选集吗?

回答：美国电影协会里的国家电影存贮中心，是由美国电影协会和国家捐助组织为了艺术而在1984年创立的。

它的使命是:

*当作为协调美国动态影像保存活动的中心。
*研究和出版美国电影协会大学的故事片，以每十年为基础，提供关于在美国制作的全部长篇剧情电影的全部影片目录和评介。
*为美国电影协会收藏品找到合适的电影和电视节目，让它们能被保藏在国会图书馆和其它资料库。
*为保存需求创造更广泛的大众意识。
*在公共文件和电影和电视业之间建立一种不间断的关系。

美国电影协会收藏品在国会图书馆包括超过27，500个标题，主要由戏剧故事片和短片(1894年至今)所组成的，以及大量的新闻影片、纪录片和电视节目。

主要的收藏品包括：Hal Roach(哈洛奇)，Thomas Ince(托马斯英斯)，Columbia Pictures(哥伦比亚电影公司)，Paramount Pictures(巴拿马特电影公司)，RKO电影公司，Universal电影公司，在1920-50年由Warner Brothers(沃纳兄弟)的United Artists电影公司发行的作品，以及Black Film(布莱克电影公司)等的电影收藏品。

超过十几家以上的电影公司掌有其它额外的电影文件资料，特别是UCLA 的电影和电视文件资料库；MOMA的电影部门；以及George Eastman(乔治•伊斯曼)的国际摄影博物馆。

当美国电影学会在1967年创立时，它当时最重要的一项工作是开始协调努力，主要是为了援救保护原版、独特或有能力幸存下来的电影，并且把它们存到国家的文件里。没有其它机构能够承担这个国家水平级的努力，而且正在进行发展中的AFI Collection(美国电影协会收藏品)已经在改变保存领域中起主要作用。

今天，美国电影协会收藏品已经有超过21，000个标题。像是故事片，短片，新闻影片，纪录片，等等，这些捐赠给国会图书馆的资料还有其它跨国捐赠的文件，美国电影协会收藏品使得文件合作变得容易，并且促进了＂国家性收藏品“这个概念。



问题：请问您在这一年所举行的哪一些活动可以使电影学员或年轻电影制作人受益?

回答：美国电影协会的学员都享有参加我们的电影节的机会，我们每年11月在洛杉矶举办AFI FEST(美国电影协会电影节)。

当然，美国电影协会在这一整年的期间会在Los Angeles(洛杉矶)，Dallas(达拉斯)和Silver Spring(银泉)，Maryland(美国马里兰州)举办很多次的电影活动，包含了美国电影协会的Arclight系列，电影的遗产：优秀的电影制作人怎样鼓舞优秀的电影制作人，美国电影协会达拉斯...等。

想了解电影活动和系列的详细资料内容，请参观下列网站
www.afi.com 和 www.afi.com/onscreen/



問題︰您對於現在世界上流行的新媒體的角色的想法是什麼? 您认为这新媒体可以用于影像的保存吗? 而且，它能帮助电影制作人促进并且分配散布他们的作品吗?

回答：显然地，新媒体在现在占有重要的角色，而且它每年持续地大幅度增加。 如果不是免费，它已经变成一种惊人和廉价的销售分配电影的方式。这是不可否认的，以及一些网站，例如 Film Annex ，Jaman(专业的世界电影)以及Vodmania(法国电影)这些已经成为全世界的独立电影共同体的一种革命性支持。

在我看来，大屏幕看起来总是一种遮蔽和分享图像、人类经验、电影制作人憧憬和梦想的最强有力的媒体。

美国电影协会的数位资料库对于世界数位化的贡献是很惊人的，也就是最近生产出来的DIGIFEST 2007(2007数位电影节)。

AFI DigitFest 2007(美国电影协会2007数位电影节)是和AFI FEST(美国电影协会电影节)一起制作发展的，主要是想成为一个理想的展示处以及新媒体共同体的基础。

详细资料请参观下列网址 www.afi.com/education/dcl/default.aspx

如果您想了解更多有关Despujoulets的资料，请参观下列网址 www.filmannex.com/Myriam%20Despujoulets

采访人: Eren Gulfidan- www.filmannex.com/Eren%20Gulfidan

请按此观看英文版本


如果您喜欢本文章，您可以收藏本文到：