BBC Vietnamese - ‘Đừng cầu xin sự thương hại từ IS’ http://bbc.in/1x9URnt
Đó là kinh nghiệm của một người từng bị các chiến binh Hồi giáo giam cầm trong 10 tháng nhưng sau đó được thả: nhà báo Pháp Nicolas Henin (người đứng giữa trong ảnh).
“Cầu xin sự thương hại từ bọn họ là điều dở nhất. Thật ngu ngốc. Đừng bao giờ làm việc đó,” ông nói trong một cuộc phỏng vấn với BBC.
“Tôi để ý thấy những kẻ thánh chiến này không có liên quan gì với nền văn hóa bản địa – tức văn hóa Ả Rập hay Hồi giáo – họ là những người lớn lên trong các xã hội phương Tây của chúng ta,” ông nói.
“Họ nói ngôn ngữ của chúng ta. Họ cũng có những sở thích văn hóa như chúng ta. Họ xem những bộ phim chúng ta xem. Họ chơi những trò chơi điện tử mà con em chúng ta chơi. Họ là sản phẩm của nền văn hóa chúng ta, của thế giới chúng ta.”
Nói chuyện với một số những kẻ giam giữ trong suốt 10 tháng làm con tin, Henin nói rằng ông đã nhìn thấy ‘những đốm lửa nghi ngờ’ và ‘rất nhiều niềm tin xấu’ bởi vì họ phải nghĩ rằng việc họ làm là đúng trong khi một số hành động của họ không thể nào biện minh được.
Ông nói ông tin rằng nhiều kẻ thánh chiến khởi đầu với một mong muốn thật sự là giúp đỡ những nạn nhân ở Syria.
Nhưng, ông nói, ‘đó là những con người có tâm hồn yếu ớt. Ngay khi họ đến nơi, những kẻ tuyển mộ đã ép họ phải làm việc ác và không có cách gì họ có thể trở lại như xưa’.
“Tôi nhớ lại hai kẻ giam giữ mà tôi có dịp nói chuyện cùng. Cuộc nói chuyện cho thấy họ có niềm tin không vững và thậm chí họ còn hối tiếc về việc họ đang làm,” ông kể.