Whenever playing against other countries, he uses Hindi language for on field communications so that batsmen don't get it.
Whenever playing against Pakistan, he switches it to English for the same reason!