Astronaut Samantha Cristoforetti sipping fresh-brewed Italian espresso from a zero-gravity flexible plastic coffee cup