What is "Time-Travel Drama Series" in China?

Posted on at


For more insights on entertainment business in China, please go to http://www.filmannex.com/webtv/hellohollywood/

“穿越剧”是近几年中国电视剧的热门形式。但中国的穿越剧似乎总喜欢派现代人回到古代,戏说历史;而西方则是惯用未来式穿越,用高科技引爆眼球。于是有人就总结出:“同样是穿越剧,中国是往历史穿,美国是往未来穿,一个想不出历史,一个想不出未来”。

穿越剧的起源

 “穿越”题材在中国其实不算新鲜,早在90年代初,香港武侠小说家黄易就曾编写小说《寻秦记》,后经TVB改编成同名电视剧,于2001年推出。《寻秦记》一经播出就引发收视热潮,古今冲突渗透着港式幽默,剧情的跌宕起伏也保持了TVB类型片的水准。编剧既以“剧情纯属虚构”作为穿越招牌,干脆由古天乐饰演的项少龙来创造历史;甚至在剧情最末,戏说项少龙的儿子即是西楚霸王项羽。《寻秦记》开启了穿越时空的大门,让平凡的现代人返回古代成就一番不平凡的事业,也奠定了穿越剧之部分情节无厘头的基调,而这些雷死人的桥段往往成了吸引观众的不二法门。

《寻秦记》的火爆荧屏也让穿越题材的投资人看到了商机,很快,一部类似作品《穿越时空的爱恋》于次年问世,但并没能引起多大反响。直到2010年,一部由当红小生胡歌领衔主演,改编自同名电影的电视剧《神话》热力出炉,才重新让冷冻多时的穿越题材再度回归风潮。作为央视2010年开年大戏,开播后刷新央视八套开年戏收视率纪录。那个带着手机穿越至秦朝的时尚青年易小川,与刘邦、项羽拜把子,用手机拍摄历史时刻。台词虽有些夸张,却也笑果十足。

“穿越剧” 不分性别

男性穿越多是对自我的磨练提升,女性穿越则更注重对感情线的着墨。《宫》与《步步惊心》在这一点上有异曲同工之妙。两部女性清穿戏,相较而言,《宫》更像是《流星花园》、《还珠格格》以及《宫心计》的结合体,剧中女主人公晴川在穿越后受尽几个阿哥的捉弄,部分搞笑情节神似小燕子的无厘头,无意卷入的宫廷争斗又颇有《宫心计》的味道。尽管剧情速成,逻辑雷人,但这个集万千宠爱于一身的晴川还是完成了万千女人的穿越大梦,杨幂和冯绍峰也火速成为人气爆棚的一线明星。

而比《宫》晚到一步的《步步惊心》,无论是在剧本、制作还是在演员表演方面均略胜一筹。由桐华原著的《步步惊心》堪称清穿小说的鼻祖,深受书迷和网民的热捧。基于广大的受众群以及对原著的充分尊重,《步步惊心》在故事编排上显得缜密且耐人寻味。满族少女的马尔泰·若曦,身不由己地卷入“九子夺嫡”的纷争。她看透所有人的命运,却无法掌握自己的结局,个人情感夹杂在争斗的惨烈中备受煎熬,最终命运的悲剧收场也令无数观众叹息落泪。

《宫》与《步步惊心》的收视好评,在收获掌声与荣誉的同时也令穿越剧走入了瓶颈,与之伴随的是甚是激烈的争议——穿越不过是个娱乐的壳,什么都可往里塞,中国浩浩五千年的历史,被穿越剧戏谑得千疮百孔,难免会有人看不下去。穿越剧这位看似起死回生的“新丁”,未来似乎不容乐观。

订阅更多中国娱乐业的解读分析,请点击http://www.filmannex.com/webtv/hellohollywood/

Related Articles




About the author

HelloHollywood

Metan first launched in early 2009, and since then has made incredible inroads in developing the media market in China. Metan’s flagship series Hello! Hollywood is a weekly entertainment news show, covering Hollywood news, gossip, trends and pop culture. Hello! Hollywood premiered in September 2009 and today reaches a potential…

Subscribe 0
160