58. MASYANYA - FLOODERS / МАСЯНЯ - ФЛУДЕРЫ

Uploaded on Friday 8 March 2013

DESCRIPTION

На сайте три коротких мульта под этим названием. Тут я их опять слил в один, ибо так лучше, не фиг размазывать. Так что этот эпизод состоит из трех отдельных мини-сюжетов.

Понятие "флудеры" изначально означало просто людей слишком много строчащих в чаты и гестбуки. Однако, в России, оно приобрело несколько иной оттенок, означая поколение "ранних интернетчиков". Дело в том, что изначально Интернет не был таким "общим местом" как сейчас. Вокруг него в 90-х-начате 2000-х сформировалась социальная прослойка людей особого типа, с особой культурой и типом общения. Даже сформировлся особый "парадоксальный" тип мышления, обусловленный особенностями сетевого существования, о чем и есть мульт.

Особенно большая концентрация "флудеров" была вокруг сайта mult.ru, где сформировалась особая тусовка "умников-приколистов". Насколько мне известно, даже до сих пор проводятся встречи и фестивали "флудеров". Короче это такое неформальное течение.

Третий фрагмент "флудеров", идущий " вверх ногами, в оригинале был интерактивным. В конце можно было нажать кнопку и посмотреть мульт еще раз, но уже нормально перевернутым. Я решил, что в видео версии это излишне. Достаточно того, что фрагмент идет кверх ногами, хватит концептуальности на этот раз... :)))

Season 3, ep. 58

***

Masyanya's popularity is rapidly growing on both sides of the Atlantic. In Russia, Masyanya made the move from the Internet to television and can now be seen on several cartoons and talk shows, although its popularity is mainly supported by the Internet. In Germany, translations are being made of some of the more popular episodes. In the United States, Masyanya has become an integral feature of the Middlebury College Summer Russian Language Program in Vermont.

DETAILS

Language: Russian

Length: 04:06

Country: Russian Federation

License:
Creative Commons License

58. MASYANYA - FLOODERS / МАСЯНЯ - ФЛУДЕРЫ by Oleg Kuvaev is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.


160