DESCRIPTION

Ну это, наверное, самый скандальный мульт. И, наверное, единственный который был переведен на многие крупные языки. Глупо конечно. Мульт- довольно обычная карикатура. Скандальная известность совершенно незнаслужена, ИМХО. Срисованно с вполне реального персонажа. Впрочем сейчас этот персонаж ведет действительно очень приличный образ жизни и давно таких праздников не проводит. Ну и надо помнить, что это карикатура, то есть вещь очень утрированная. Не надо понимать все буквально. Реставрированный мульт 2001 года.
Season 1, ep. 7

***

Masyanya's popularity is rapidly growing on both sides of the Atlantic. In Russia, Masyanya made the move from the Internet to television and can now be seen on several cartoons and talk shows, although its popularity is mainly supported by the Internet. In Germany, translations are being made of some of the more popular episodes. In the United States, Masyanya has become an integral feature of the Middlebury College Summer Russian Language Program in Vermont.