DESCRIPTION

"Between the Devil and the Deep Blue Sea" is one of the movies in the Official Selection of ÉCU 2012. For many years, Australian politics has focused on stopping boats of asylum seekers coming to Australia through Indonesia. It is an issue that divides the nation.
Through hidden camera footage and interviews with asyluum seekers in transit in Indonesia, this film asks: how impossible must life be before the open ocean is the only option for survival?
This beautifully shot documentary gives voice to the unheard, and tells the hidden stories of the asyluum seekers themselves. It shines a bright light onto the process of deciding to risk life and limb in pursuit of freedom.

"Between the Devil and the Deep Blue Sea" est un film de la séléction officielle 2012 à l'ÉCU. Pendant de nombreuses années, la politique australienne a mis l'accent sur l'arrêt de bateaux de demandeurs d'asile venant d'Australie, en Indonésie. C'est une question qui divise la nation.
Grɑ̂ce images caméra cachée et d'entretiens avec les demandeurs d'asile en transit en Indonésie, ce film pose la question: comment la vie impossible, doit être avant la pleine mer est la seule option de survie?
Ce documentaire magnifiquement tourné donne une voix à l'inouï, et raconte les histoires cachées des demandeurs d'asile eux-mêmes. Il brille d'une lumière vive sue le processus de décision au risque de la vie et l'intégrité physique dans la poursuite de la liberté.