DESCRIPTION

Take a walk down any city street and you can’t miss the festive decorations on every corner. But no matter where you go, there’s one place that captures the seasons enchantment better than anywhere in the world: Cheng Yangyang is our tour guide through winter wonder … Disneyland.现在走在大街小巷，你一定能都感受到浓厚的节日气氛。不过有一个地方的热闹程度绝对是别处无可比拟的，那就是迪士尼乐园，在那里呢有卡通，有小朋友，有灯光和烟火，所有的一切，让你的这个节日不再寂寞。我们的记者秧秧马上带您到那里走走看看。
When I was told that my assignment this week was to go down to Disneyland and look at the decorations, I got so excited. During the day, the park is beautiful. The shops, the rides and all the people seem to be in a happier mood.
当我知道要去迪士尼乐园拍摄的时候，我开心的蹦了起来，虽然我已经不是孩子，而且已经去过那里很多次了，但是每次去的时候感觉还是很不一样，每次都很兴奋。这次更不一样，因为过节的原因，到处都张灯结彩，去那里游玩的游客也更是增添了几分快乐的心情。But the greatest spectacle of light is in the air. At the end of the night is a dazzling display of fireworks over Sleeping Beauty’s castle.
不过最美的灯光还要数在睡美人城堡夜空点亮的烟火。看到这么美丽的烟火，估计睡美人也没法安稳地入睡了吧。