DESCRIPTION

American Choreographer Patrice Regnier and French Scientist Michel Gouilloud agreed to film the last years of Mr. Gouilloud's life, after he was diagnosed with Lou Gehrig's Disease. After Mr. Gouilloud passed away in 1997, Ms. Regnier put the footage away in a box, unable to touch the some 60 hours of film. In 2003, a young woman named Chloe, renting the home where the footage was shot, found the tapes. Chloe wrote to Patrice, asking her to share this story. 'Moving Gracefully Towards the Exit' is the result.

Le Chorégraphe américain Patrice Regnier et le Scientifique français Michel Gouilloud ont accepté de filmer les années dernières de la vie de M. Gouilloud, après qu'il a été diagnostiqué avec la Maladie de Lou Gehrig. Après que M. Gouilloud a décéder en 1997, Mme Regnier range la longueur en pieds dans une boîte, incapable de toucher les environ 60 heures de film. En 2003, une jeune femme appelée Chloe, en louant la maison où la longueur en pieds a été tirée, a trouvé les bandes. Chloe a écrit à Patrice, en lui demandant de partager cette histoire. 'Le Mouvement Avec grâce Vers la Sortie' est le résultat.